翻訳と辞書
Words near each other
・ Glossary of Lie algebras
・ Glossary of literary terms
・ Glossary of machine vision
・ Glossary of Mafia-related words
・ Glossary of magic (illusion)
・ Glossary of mammalian dental topography
・ Glossary of manias
・ Glossary of mergers, acquisitions, and takeovers
・ Glossary of meteoritics
・ Glossary of military abbreviations
・ Glossary of military modeling and simulation
・ Glossary of mill machinery
・ Glossary of module theory
・ Glossary of motorcycling terms
・ Glossary of motorsport terms
Glossary of musical terminology
・ Glossary of names for the British
・ Glossary of nautical terms
・ Glossary of Nazi Germany
・ Glossary of New Thought terms
・ Glossary of New Zealand railway terms
・ Glossary of North American horse racing
・ Glossary of North American railway terms
・ Glossary of notaphily
・ Glossary of numismatics
・ Glossary of oilfield jargon
・ Glossary of operating systems terms
・ Glossary of order theory
・ Glossary of owarai terms
・ Glossary of partner dance terms


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Glossary of musical terminology : ウィキペディア英語版
Glossary of musical terminology

This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian (see also Italian musical terms used in English), in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings of these phrases differ from the original or current Italian meanings. Most of the other terms are taken from French and German, indicated by "Fre" and "Ger", respectively. Others are from languages such as Portuguese, Latin, Spanish, and Polish.
Unless specified, the terms are Italian or English. The list can never be complete: some terms are common, and others are used only occasionally, and new ones are coined from time to time. Some composers prefer terms from their own language rather than the standard terms listed here.
==A==
; a or à (Fre) : at, to, by, for, in, in the style of...
; a 2 : see a due
; a battuta : Return to normal tempo after a deviation. Not recommended in string parts, due to possible confusion with ''battuto'' (qv.); use ''a tempo'', which means the same thing.
; ab (Ger) : off, organ stops or mutes
; abafando (Por) : muffled, muted
; abandon or avec (Fre) : free, unrestrained, passionate
; abbandonatamente, con abbandono : free, relaxed
; aber (Ger) : but
; a bene placito : Up to the performer
; a cappella : In the manner of singing in a chapel (i.e. without instrumental accompaniment)
; a capriccio : A free and capricious approach to tempo
; accarezzévole : Expressive and caressing
; (accel.) : Accelerating; ''gradually'' increasing the tempo
; accelerato : ''suddenly'' increasing the tempo
; accent : Emphasize, make a particular part more important
; accentato/accentuato : Accented; with emphasis
; acceso : Ignited, on fire
; acciaccato : Broken down, crushed; the sounding of the notes of a chord not quite simultaneously, but from bottom to top.
; acciaccatura : Crushing (i.e. a very fast grace note that is "crushed" against the note that follows and takes up no value in the measure)
; : Accompanied (i.e. with the accompaniment following the soloist, who may speed up or slow down at will)
; accuratezza : Precision; accuracy ''con accuratezza'': with precision
; acoustic : Relating to music produced by instruments, as opposed to electric or electronic means
; adagietto : Rather slow (but faster than adagio)
; adagio : At ease (i.e. play slowly)
; adagissimo : Very, very slow
; ad libitum (commonly ''ad lib''; Latin) : At liberty (i.e. the speed and manner of execution are left to the performer)
; a due: intended as a duet; for two voices or instruments; together; two instruments are to play in unison after a solo passage for one of the instruments
; affannato, affannoso : Anguished
; affetto or : with affect (that is, with emotion)
; affettuoso, affettuosamente, or affectueusement (Fre) : With affect (that is, with emotion); see also ''con affetto''
; : Hurrying, pressing onwards
; agile : Swiftly
; agitato : Agitated
; al or alla : To the, in the manner of (''al'' before masculine nouns, ''alla'' before feminine)
; alla breve : In cut-time; two beats per measure or the equivalent thereof
; alla marcia : In the style of a march
; alla polacca : In the style of a Polonaise
; allargando : Broadening, becoming a little slower each time
; allegretto : A little lively, moderately fast
; allegretto vivace : A moderately quick tempo
; allegrezza : Cheerfulness, joyfulness
; allegro : Cheerful or brisk; but commonly interpreted as lively, fast
; allegrissimo : Very fast, though slower than presto
; all' ottava : "at the octave", see ottava
; als (Ger) : Than
; alt (Eng), alt dom, or altered dominant : A jazz term which instructs chord-playing musicians such as a jazz pianist or jazz guitarist to perform a dominant (V7) chord with altered upper extensions (e.g. sharp 11th, flat 13th, etc.).
; altissimo : Very high
; alto : High; often refers to a particular range of voice, higher than a tenor but lower than a soprano
; alzate sordini : Lift or raise the mutes (i.e. remove mutes)
; am Steg (Ger) : At the bridge (i.e. playing a bowed string instrument near its bridge, which produces a heavier, stronger tone). See sul ponticello.
; amabile : Amiable, pleasant
; amore or amor (in Spanish/Portuguese and sometimes in Italian) : Love, ''con amore'': with love, tenderly
; amoroso : Loving
; anacrusis : A note or notes that precede the first full bar; a pickup
; andamento : Used to refer to a fugue subject of above-average length
; andante : At a walking pace (i.e. at a moderate tempo)
; andantino : Slightly faster than ''andante'' (but earlier it is sometimes used to mean slightly ''slower'' than ''andante'')
; anima : Life; feeling ''con anima'' : With feeling
; ängstlich (Ger) : Anxiously
; a niente : To nothing; an indication to make a diminuendo which fades to pppp
; a nessuna cosa : To nothing; an indication to hold a ''fermata'' until it dies away (this only works with instruments which cannot sustain a note)
; anima : Feeling
; animandosi : Animated, lively
; animato : Animated, lively
; antiphon : A liturgical or other composition consisting of choral responses, sometimes between two choirs; a passage of this nature forming part of another composition; a repeated passage in a psalm or other liturgical piece, similar to a refrain.〔''Collins Music Encyclopedia'', 1959.〕
; apaisé (Fre) : Calmed
; a piacere : At pleasure (i.e. the performer need not follow the rhythm strictly, for example in a cadenza)
; appassionato : Passionately
; appoggiatura or leaning note : One or more grace notes that take up some note value of the next full note.
; a prima vista : Sight-read (''lit.'' "at first sight") (i.e. played or sung from written notation but without prior review of the written material)
; arco : The bow used for playing some string instrument (i.e. played with the bow, as opposed to pizzicato, in music for bowed instruments); normally used to cancel a pizzicato direction
; aria : Self-contained piece for one voice usually with orchestral accompaniment
; arietta : A short aria
; arioso : Airy, or like an air (a melody) (i.e. in the manner of an aria); melodious
; armonioso : Harmoniously
; arpeggio: like a harp (i.e. the notes of the chords are to be played quickly one after another instead of simultaneously). In music for piano, this is sometimes a solution in playing a wide-ranging chord whose notes cannot be played otherwise. Arpeggios are frequently used as an accompaniment. See also broken chord.
; arpeggiato : A way of playing a chord: starting with the lowest note, and with successively higher notes rapidly joining in. Sometimes the effect is reversed, so that the highest note is played first.
; articulato : Articulately
; assai : Much, Very much
; assez (Fre) : Enough, sufficiently
; a tempo : In time (i.e. the performer should return to the main tempo of the piece, such as after an ''accelerando'' or ''ritardando''); also may be found in combination with other terms such as ''a tempo giusto'' (in strict time) or ''a tempo di menuetto'' (at the speed of a minuet)
; attacca : Attack or attach; go straight on (i.e. at the end of a movement, a direction to attach the next movement to the previous one, without a gap or pause)
; Ausdruck (Ger) : Expression
; ausdrucksvoll or mit Ausdruck (Ger) : Expressively, with expression
; avec (Fre) : With or with another

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Glossary of musical terminology」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.